Aggiornato: 20 luglio 2026

Quanti terminal ha Ezeiza (EZE)?

Ezeiza ha tre terminal passeggeri interconnessi e, a seguito di una riorganizzazione del 2023 che sarà pienamente operativa nel 2026, sono divisi per funzione anziché per compagnia aerea: uno gestisce tutte le partenze, uno gli arrivi internazionali e uno gli arrivi nazionali. Tutti e tre sono uno accanto all'altro e collegati da passerelle pedonali coperte, quindi spostarsi tra di essi richiede circa dieci minuti di cammino, non un tragitto in navetta. Sapere quale ti serve prima di arrivare ti evita l'errore più comune a EZE, ovvero dirigersi all'estremità sbagliata del complesso con bagagli e scadenze.

La versione breve: parti dal nuovo Terminal Partenze, qualunque sia la tua destinazione, atterri al Terminal A se arrivi dall'estero e atterri al Terminal C se il tuo volo era nazionale.

Cos'è il nuovo Terminal Partenze?

Il Terminal Partenze (Terminal de Partidas) è stato inaugurato il 14 aprile 2023 sul sito dell'ex Terminal B. Si estende per circa 50.000 m² su quattro piani ed è stato costruito per gestire fino a 30 milioni di passeggeri all'anno, il che lo rende uno degli edifici aeroportuali più grandi e moderni del Sud America. Ogni partenza ora parte da qui, sia nazionale che internazionale, sotto un unico tetto con un caratteristico interno a forma di dirigibile.

Per te, ciò significa che il check-in, i controlli di sicurezza e l'imbarco per qualsiasi volo in uscita avvengono in un unico luogo. Arriva qui indipendentemente dalla compagnia aerea o dalla destinazione. Prevedi le solite tre ore per una partenza internazionale e circa due per una nazionale, poiché un'unica hall consolidata fa passare molte persone attraverso gli stessi varchi di sicurezza nei momenti di punta.

Dove arrivano i voli internazionali? (Terminal A)

La Terminal A è l'edificio più vecchio di Ezeiza, inaugurato nel 2000, e oggi svolge un unico compito: gli arrivi internazionali. Si sviluppa su due livelli e ospita tutto ciò di cui hai bisogno all'atterraggio, dall'immigrazione e controllo passaporti al ritiro bagagli, cambio valuta, negozi, punti ristoro e lounge arrivi. Fino alle modifiche del 2023 gestiva sia arrivi che partenze; ora è solo per arrivi, motivo per cui un passeggero internazionale vi transita all'arrivo ma mai alla partenza.

Prevedi che la sequenza degli arrivi richieda tempo. Il controllo passaporti a EZE può durare dai quindici minuti in una fascia oraria serale tranquilla a un'ora nell'ora di punta mattutina, quindi leggi la nostra guida sui tempi di attesa per l'immigrazione prima di atterrare e organizza in anticipo il tuo trasporto verso la città.

Dove arrivano i voli domestici? (Terminal C)

La Terminal C è stata inaugurata nel luglio 2011 e, a seguito della riorganizzazione del 2023, gestisce gli arrivi domestici. Se il tuo volo per Ezeiza proveniva dall'interno dell'Argentina, è qui che ritiri il tuo bagaglio. È un edificio più piccolo e semplice della Terminal A e, poiché non c'è controllo immigrazione, gli arrivi domestici di solito vengono espletati più velocemente. La maggior parte dei viaggiatori incontra la Terminal C solo quando una tratta domestica si collega o da un volo internazionale attraverso il Terminal Partenze.

Quale terminal è quale a colpo d'occhio?

Abbina il tuo volo all'edificio prima di viaggiare:

TerminalFunzioneInaugurataDa sapere
Partenze TerminalTutte le partenze (nazionali + internazionali)14 apr 2023~50.000 m², quattro piani, capacità di ~30 milioni di passeggeri/anno
Terminal AArrivi internazionali2000Due livelli; immigrazione, riconsegna bagagli, cambio valuta, lounge
Terminal CArrivi nazionaliluglio 2011Nessun controllo immigrazione, quindi di solito è più veloce

Quali servizi ci sono all'interno?

I tre edifici coprono l'essenziale tra loro, orientati verso ciò di cui i passeggeri di ciascuno hanno bisogno. Il Terminal A, come sala arrivi internazionali, dispone di controllo passaporti, riconsegna bagagli, cambio valuta e bancomat, desk per il noleggio auto, caffetterie e lounge di arrivo, in modo da poter atterrare, cambiare denaro e organizzare un passaggio senza uscire. Il Terminal Partenze, essendo il più grande e nuovo, ospita le file per il check-in, la sicurezza, il duty-free, una gamma più ampia di ristoranti e le lounge d'imbarco. Il Terminal C, che gestisce gli arrivi nazionali, è volutamente essenziale: riconsegna bagagli, alcuni punti di ristoro e servizi, e un percorso rapido per i trasporti a terra. Il Wi-Fi gratuito è disponibile in tutti e tre, e l'assistenza per sedie a rotelle e le strutture per famiglie sono disponibili in ciascuno, anche se è meglio organizzare l'assistenza speciale con la compagnia aerea prima di volare.

Come ci si sposta tra i terminal di EZE?

A piedi. Gli edifici sono collegati da passerelle coperte e il tratto più lungo, dal Terminal A al Terminal C, richiede circa dieci minuti a passo tranquillo, quindi non c'è un bus inter-terminale da aspettare. L'unica coincidenza che vale la pena pianificare è un trasferimento domestico-internazionale: si arriva al Terminal C, si cammina fino al Terminal Partenze e si riattraversa il controllo di sicurezza per il volo successivo, quindi lasciate un adeguato margine tra le due tratte. ## Dove incontro qualcuno che arriva a EZE? Incontrate gli arrivi internazionali fuori dal Terminal A e gli arrivi domestici fuori dal Terminal C, presso le uscite di arrivo segnalate piuttosto che all'interno dell'area doganale, riservata solo ai passeggeri. Dal 2026 il marciapiede degli arrivi al Terminal A è anche dove gli autisti non ufficiali tendono ad avvicinare i viaggiatori, quindi chiunque vada a prendere un ospite dovrebbe concordare un punto d'incontro chiaro in anticipo. Se siete il passeggero in arrivo, recatevi a uno sportello taxi con personale o al vostro transfer prenotato in anticipo, piuttosto che accettare un passaggio da qualcuno che vi approccia per primo; la nostra guida ai taxi spiega il perché. ## Ezeiza (EZE) o Aeroparque (AEP)? Un ultimo controllo prima di partire. Ezeiza (EZE) gestisce quasi tutti i voli internazionali, mentre il più piccolo aeroporto cittadino, Aeroparque Jorge Newbery (AEP), gestisce la maggior parte delle rotte domestiche e si trova all'interno di Buenos Aires stessa. Se il vostro biglietto indica AEP, nessuno di questi edifici è pertinente. Per un quadro completo di come muoversi a EZE, consultate la nostra guida all'aeroporto, o controllate gli arrivi e le partenze in tempo reale prima di partire.