Guia do Aeroporto de Buenos Aires

Atualizado: 27 de julho de 2026

Ezeiza (EZE) é o principal aeroporto internacional de Buenos Aires, a 45 a 60 minutos de carro a sudoeste do centro da cidade. Este guia é a versão resumida de tudo o que está no site: o que é o aeroporto, de que terminal precisa, como chegar à cidade, quanto tempo deve deixar, e os pontos de dinheiro e transtorno que apanham os visitantes desprevenidos. A partir de 2026, o quadro prático é estável, com uma exceção datada (as obras da pista) abordada no final.

O que é o aeroporto de Ezeiza (EZE)?

O seu nome completo é Aeroporto Internacional Ministro Pistarini, mas quase toda a gente o chama de Ezeiza, em homenagem à cidade onde se situa. É gerido pela Aeropuertos Argentina 2000 desde 1998 e é a porta de entrada internacional mais movimentada do país, processando a grande maioria de voos de longa distância e de outros países de e para Buenos Aires. Para a maioria dos visitantes estrangeiros, EZE é a primeira e a última coisa que veem da Argentina.

A confusão mais comum é com o outro aeroporto. Buenos Aires tem dois: Ezeiza (EZE) para quase todos os voos internacionais, e Aeroparque Jorge Newbery (AEP), o aeroporto compacto dentro da cidade que lida com a maioria das rotas domésticas e regionais. Se o seu bilhete diz AEP, este guia não se aplica.

De que terminal preciso?

Desde uma reorganização em 2023, o EZE divide os seus três edifícios por função, não por companhia aérea: sai do Terminal de Partidas, independentemente do seu destino; aterriza no Terminal A se chegar do estrangeiro; e aterriza no Terminal C se o seu voo for doméstico. Os edifícios ligam-se por corredores cobertos, a cerca de dez minutos a pé de uma ponta à outra. O nosso guia dos terminais tem o layout completo e as instalações.

Como ir de EZE para Buenos Aires?

Quatro opções cobrem quase todas as pessoas. A tabela compara-as rapidamente; os preços são aproximados para distritos centrais como Recoleta e Palermo e mudam com o peso, por isso trate-os como um guia e confirme no balcão.

Opção	Tempo até ao centro	Custo aproximado	Bom saber
Táxi/remise balcão oficial	45–60 min	~USD 30–40	Tarifa fixa acordada na mesa de chegadas (Taxi Ezeiza, Tienda León); recebe um vale e um motorista atribuído
Transfer privado pré-reservado	45–60 min	varia	Porta a porta com receção; preço fixado antes de voar
Autocarro shuttle Manuel Tienda León	~60 min + continuação	~USD 11–12	Circula aproximadamente de hora em hora para um terminal no centro perto de Retiro, cerca de um terço de um táxi; um táxi curto cobre o último trecho
Autocarro público (colectivo)	~2 horas	mais barato	Precisa de um cartão SUBE, tem pouco espaço para bagagem e é lento; melhor para viagens leves e económicas

Para os detalhes de cada linha, consulte as nossas páginas sobre o trajeto para o centro da cidade, táxis oficiais do aeroporto, transfers privados e o autocarro shuttle. Qualquer que seja a sua escolha, trate disso antes de passar pela alfândega, em vez de se apressar na chegada, e ignore quem lhe abordar primeiro no hall.

Quanto tempo devo prever no EZE?

Dê a si mesmo três horas antes de uma partida internacional e cerca de duas antes de uma doméstica, pois todos os voos de saída agora passam por um único Terminal de Partidas e as filas de segurança ficam congestionadas em horários de pico. Na chegada, a variável é o controle de passaporte: pode ser feito em quinze minutos numa noite tranquila ou levar uma hora no banco da manhã de desembarques de longa distância. Leia o nosso guia sobre tempos de espera na imigração para que possa avisar quem o vem buscar.

O que devo saber sobre dinheiro no EZE?

As regras monetárias da Argentina mudaram em 2025, e pagar com cartão já não lhe faz perder dinheiro como antes. Ainda quer algum peso para o autocarro, pequenos vendedores e gorjetas, e deve escolher sempre ser cobrado em pesos em vez da sua moeda habitual em qualquer terminal de cartões. O nosso guia sobre como pagar na Argentina cobre as taxas atuais e a única armadilha que resta.

Existem interrupções a planear?

Um item desatualizado é importante para o final de 2026. De 25 de outubro a 11 de novembro de 2026, a pista principal será encurtada para obras de reabilitação, o que suspende ou reencaminha um punhado de voos específicos de longa distância, enquanto o aeroporto de resto permanece aberto. Se viajar nessa janela, verifique o seu voo exato na nossa página de obras na pista e confirme com a sua companhia aérea.

Que facilities existem no Ezeiza?

O aeroporto cobre o essencial sem ser um destino em si. Nos edifícios encontrará casas de câmbio e caixas multibanco, um punhado de cafés e restaurantes, lojas duty-free no Terminal de Partidas, balcões de aluguer de carros nas chegadas, farmácias e Wi-Fi gratuito em todo o lado. Salas VIP pagas situam-se no lado das partidas, úteis para uma longa espera ou uma ligação noturna. Não há hotel dentro dos terminais, pelo que para um voo cedo ou uma longa escala, a escolha prática é um hotel perto do aeroporto com shuttle; o nosso guia de hotéis perto do EZE lista os mais próximos. Carrinhos de bagagem são gratuitos e o serviço de consignação de bagagem é limitado, portanto, não conte em guardar malas para uma viagem de um dia. Se tem uma ligação longa, pode sair e ver a cidade: uma escala de dez horas ou mais cobre confortavelmente uma ida e volta ao centro, enquanto um intervalo mais curto é melhor passado airside. Leia o nosso guia de escalas no EZE antes de se comprometer e inclua o tempo de transferência em ambas as direções.

Onde consulto voos e planeio o resto?

Para o estado em tempo real, utilize as páginas de chegadas e partidas. A partir daí, o site detalha cada decisão em profundidade, para que possa chegar ao EZE sabendo qual o terminal de que necessita, como irá para a cidade e, aproximadamente, quanto irá custar.